الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )

247

حياة الإمام الهادي ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام هادى ع ) ( فارسي )

را عوض گرفتارى دنيا مقرر داشته است . » 44 - امام عليه السّلام فرمود : « ان الظالم الحالم يكالم ان يغطى على ظلمه بحلمه ، و ان المحق السفيه يكاد أن يطفى ، نور حقه بسفهه . » « همانا ستمگر بردبار ممكن است بردباريش باعث پوشاندن ظلم و ستمش گردد اما نابودى و هلاكت نادان ممكن است نور حقيقت را به وسيلهء نادانيش خاموش سازد . » 45 - امام عليه السّلام فرمود : « من جمع لك و ده فاجمع له طاعتك . » « هر كه دوست همه‌جانبهء تو باشد ، تو نيز از او اطاعت همه جانبه كن . » 46 - امام عليه السّلام فرمود : « من هانت عليه نفسه فلا تأمن شره . » « هر كه قدر و ارزش خود را نداند ، از شرّ او آسوده مباش . » 47 - فرمود : « الدنيا سوق ربح فيها قوم ، و خسر فيها آخرون . » « دنيا بازارى است كه مردمانى از آن سود مىبرند و گروهى زيان . » 48 - امام عليه السّلام فرمود : « اذكر مصرعك بين يدى أهلك ، و لا طبيب يمنعك و لا حبيب ينفعك . . . »

--> * ( * ) اين حديث در شمارهء ( 27 ) قبلا گذشت - با تفاوت يك كلمهء « حيث » كه در اكثر مآخذ اين كلمه نيامده است - م .